كيفية العودة بأمان من macOS Tahoe إلى Sequoia على أجهزة ماك Apple Silicon؟
يحدث هذا لأفضلنا. جاذبية إصدار macOS الجديد، مثل macOS Tahoe (macOS 16)، قوية للغاية. أنت ترغب في الميزات الجديدة، والواجهات المعاد تصميمها، والوعد بأداء أفضل على جهاز MacBook Air الجديد بمعالج M4. تأخذ الخطوة، وتقوم بتثبيت الترقية – وربما حتى نسخة تجريبية عامة (Public Beta) – ثم تصطدم بالواقع.
ربما تتعطل تطبيقاتك المهنية الأساسية عند التشغيل. ربما انخفض عمر البطارية بشكل ملحوظ. أو ربما، مثل العديد من المستخدمين، لم يعجبك ببساطة الاتجاه الذي اتخذته Apple في واجهة المستخدم في Tahoe.
إذا كنت تقرأ هذا، فمن المحتمل أنك حاولت التعايش معه وقررت أنه لا يعمل معك. أنت تريد العودة إلى استقرار نظام macOS Sequoia (macOS 15).
ومع ذلك، إذا كنت قد انتقلت من جهاز Mac قديم يعمل بمعالج Intel إلى جهاز Mac يعمل بشرائح “آبل سيليكون” (Apple Silicon M1 أو M2 أو M3 أو M4 الجديد)، فأنت بحاجة إلى معرفة أن قواعد الرجوع إلى إصدار أقدم قد تغيرت بشكل كبير. الحيل القديمة التي قد تتذكرها من خمس سنوات مضت لا تعمل على هذه المعمارية الجديدة.
هذا المقال هو الدليل النهائي والشامل، خطوة بخطوة، حول ما يجب عليك فعله بالضبط للرجوع من إصدار macOS Tahoe على أي جهاز Mac يعمل بشرائح Apple Silicon.
تحقق من الواقع: معالجة المفاهيم الخاطئة الشائعة
قبل أن نمسك بمحركات الأقراص الصلبة الخارجية، يجب أن نعالج سوء الفهم الأكثر شيوعاً حول الرجوع إلى إصدار أقدم على Apple Silicon، وهو سؤال نراه كثيراً في المنتديات مثل Reddit.
الأسطورة: “إذا ذهبت فقط إلى إعدادات النظام واخترت ‘مسح جميع المحتويات والإعدادات’ (Erase All Content and Settings)، ألن يؤدي ذلك إلى إعادة ضبط المصنع لجهاز الماك الخاص بي إلى نظام التشغيل الأصلي؟”
الواقع: قطعاً لا.
يعد استخدام ميزة “مسح جميع المحتويات والإعدادات” في macOS أمراً رائعاً لمسح بياناتك الشخصية بسرعة قبل بيع الكمبيوتر المحمول. ومع ذلك، فهي تمسح بيانات المستخدم فقط. إنها تترك نظام التشغيل كما هو دون مساس. إذا قمت بذلك أثناء تشغيل macOS Tahoe، فعندما يستيقظ جهاز الماك الخاص بك مرة أخرى على شاشة الترحيب “Hello”، سيظل يعمل بنظام macOS Tahoe.
الحقيقة حول استرداد الإنترنت (Internet Recovery): على أجهزة Intel Mac القديمة، كنت تستطيع الضغط مع الاستمرار على مجموعات مفاتيح محددة (مثل Shift-Option-Command-R) أثناء التمهيد لإجبار الماك على تنزيل نظام التشغيل الذي تم شحنه في الأصل مع الكمبيوتر.
أجهزة الماك التي تعمل بشرائح Apple Silicon لا تعمل بهذه الطريقة. يتم تحديث قسم الاسترداد (Recovery partition) على SSD الخاص بجهازك جنباً إلى جنب مع نظام التشغيل الرئيسي. بمجرد تثبيت Tahoe، أصبحت بيئة الاسترداد الخاصة بك هي بيئة استرداد Tahoe. لا توجد مجموعة مفاتيح سحرية لإجباره على جلب Sequoia من خوادم Apple دون تحضير مسبق.
الطريق الوحيد للمضي قدماً: للرجوع إلى إصدار أقدم على جهاز Apple Silicon Mac، لديك مسار واحد فقط: “المسح الكامل وإعادة التثبيت النظيف” (Nuke and Pave).
يجب عليك مسح محرك الأقراص الداخلي تماماً وتثبيت macOS Sequoia بشكل نظيف باستخدام محرك أقراص USB قابل للإقلاع تقوم بإنشائه بنفسك.
نعم، هذا يعني أنه يجب عليك تنزيل المثبت الكامل لنظام macOS Sequoia والذي يبلغ حجمه حوالي 13GB-15GB. إذا كان لديك اتصال إنترنت بطيء، فلا مفر من هذا التنزيل. ستحتاج إلى بدء التنزيل وتركه يعمل طوال الليل.
المرحلة 1: المتطلبات الأساسية الحيوية
لا تتخطى هذه الخطوات. محاولة الرجوع إلى إصدار أقدم دون تحضير هي وصفة لفقدان كامل للبيانات.
1. النسخ الاحتياطي “اليدوي” للبيانات (حاسم)
هذه هي النقطة الأكثر أهمية في هذا المقال بأكمله.
لا تعتمد فقط على نسخة احتياطية من Time Machine تم إنشاؤها أثناء تشغيل macOS Tahoe.
لماذا؟ تم تصميم أدوات الترحيل من Apple للمضي قدماً، وليس للخلف. إذا قمت بنسخ جهاز الماك الخاص بك احتياطياً اليوم على Tahoe، وقمت غداً بتثبيت Sequoia بشكل نظيف، فمن المرجح أن يرفض “مساعد الترحيل” (Migration Assistant) في Sequoia استيراد بياناتك من محرك Time Machine الخاص بنظام Tahoe لأن إصدار النسخة الاحتياطية “أحدث” من نظام التشغيل الذي تحاول الاستعادة إليه.
ما يجب عليك فعله بدلاً من ذلك: تحتاج إلى إجراء نسخ احتياطي يدوي لملفاتك الأساسية إلى محرك أقراص صلبة خارجي أو تخزين سحابي. استخدم طريقة السحب والإفلات (Drag and drop) لنسخ مجلد المستندات، ومحتويات سطح المكتب، ومكتبات الصور، وملفات المشاريع الحيوية، وأي شيء آخر لا يمكنك العيش بدونه إلى SSD خارجي.
افترض أنه بمجرد بدء هذه العملية، سيتم حرق كل شيء موجود حالياً على الكمبيوتر المحمول الخاص بك.
2. اجمع أدواتك
- محرك أقراص USB خارجي: تحتاج إلى فلاشة USB-C أو SSD محمول بمساحة خالية لا تقل عن 32 جيجابايت. سيتم مسح هذا المحرك تماماً ليصبح مثبت Sequoia الخاص بك.
- اتصال إنترنت مستقر: كما ذكرنا، تحتاج إلى تنزيل ما يقرب من 15 جيجابايت من البيانات.
- مصدر طاقة: قم بتوصيل جهاز MacBook Air أو Pro بمحول الطاقة الخاص به. لا تحاول القيام بذلك على طاقة البطارية.
المرحلة 2: إنشاء مثبت macOS Sequoia القابل للإقلاع
تتضمن هذه العملية استخدام “الوحدة الطرفية” (Terminal). لا تقلق؛ إذا قمت بنسخ ولصق الأوامر بدقة، فهي آمنة.
الخطوة 1: الحصول على مثبت macOS Sequoia
لا يمكنك العثور على إصدارات نظام التشغيل الأقدم بسهولة في شريط بحث متجر تطبيقات Mac (Mac App Store). تحتاج إلى رابط مباشر أو أمر Terminal لجلبه.
أسهل طريقة على جهاز Mac حديث هي استخدام Terminal لطلب المثبت الكامل من Apple.
- افتح تطبيق الوحدة الطرفية (Terminal) (تجده في مجلد التطبيقات > الأدوات المساعدة).
- الصق الأمر التالي واضغط على Enter:
softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version 15.5(ملاحظة: تحقق من رقم الإصدار النهائي الحالي لنظام macOS Sequoia. إذا انتهى عند 15.6 أو 15.7، فقم بتعديل هذا الرقم بشكل مناسب. تم استخدام 15.5 هنا كمثال). - سيقوم جهاز الماك الآن بتنزيل ملف المثبت الضخم (أكثر من 13 جيجابايت) إلى مجلد “التطبيقات” (Applications) الرئيسي. انتظر حتى ينتهي هذا تماماً.
الخطوة 2: تهيئة (Format) فلاشة USB
- قم بتوصيل محرك أقراص USB سعة 32 جيجابايت أو أكثر.
- افتح أداة القرص (Disk Utility).
- حدد محرك أقراص USB الخاص بك على الشريط الجانبي الأيسر (تأكد من تحديد المحرك الفعلي، وليس فقط وحدة التخزين الموجودة تحته. إذا لم تره، انقر فوق عرض (View) > إظهار كافة الأجهزة (Show All Devices)).
- انقر فوق مسح (Erase).
- الاسم (Name):
MyVolume(من الضروري استخدام هذا الاسم بالضبط حتى يعمل أمر Terminal أدناه). - التنسيق (Format): Mac OS Extended (Journaled).
- المخطط (Scheme): GUID Partition Map.
- انقر فوق مسح (Erase).
الخطوة 3: سحر أمر Terminal
الآن نحول فلاشة USB الفارغة تلك إلى مثبت قابل للإقلاع.
- تأكد من أن تطبيق “Install macOS Sequoia” موجود في مجلد التطبيقات لديك.
- تأكد من توصيل فلاشة USB المسماة “MyVolume”.
- افتح Terminal مرة أخرى.
- انسخ والصق كتلة النص هذه بالكامل في Terminal واضغط على Enter. ستحتاج إلى كتابة كلمة مرور مسؤول الماك الخاص بك.
sudo /Applications/Install\ macOS\ Sequoia.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
سيعرض Terminal تقدمه أثناء مسح القرص ونسخ ملفات المثبت. قد يستغرق هذا من 20 إلى 40 دقيقة حسب سرعة محرك أقراص USB الخاص بك. انتظر حتى يقول Terminal أن العملية قد اكتملت قبل إخراج المحرك.
المرحلة 3: المسح والتثبيت (خاص بشرائح Apple Silicon)
هذا هو المكان الذي تختلف فيه العملية بشكل كبير عن أجهزة Intel Mac. اتبع هذه الخطوات بدقة لشرائح M1 أو M2 أو M3 أو M4.
الخطوة 1: الدخول إلى خيارات بدء التشغيل
- قم بتوصيل محرك أقراص USB القابل للإقلاع (Sequoia) الذي أنشأته للتو مباشرة في منفذ على جهاز الماك الخاص بك.
- اذهب إلى قائمة Apple -> إيقاف التشغيل (Shut Down). انتظر حتى يتم إيقاف تشغيل الماك تماماً (تصبح الشاشة سوداء تماماً).
- اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (زر Touch ID). استمر في الضغط عليه.
- سترى شعار Apple يظهر، ونص تحته يقول “استمر في الضغط لخيارات بدء التشغيل” (Continue holding for startup options).
- استمر في الضغط حتى ترى شاشة بها أيقونة محرك الأقراص الثابتة وأيقونة ترس مكتوب عليها “خيارات” (Options). اترك زر الطاقة.
الخطوة 2: نقطة اللاعودة (مسح محرك الأقراص)
- انقر فوق “خيارات” (Options) ثم انقر فوق متابعة. قد تحتاج إلى تحديد مستخدم وإدخال كلمة المرور الخاصة بك للدخول إلى وضع الاسترداد (Recovery Mode).
- بمجرد ظهور شريط قوائم الاسترداد في الجزء العلوي من الشاشة، لا تختر “إعادة تثبيت macOS Tahoe” من النافذة الرئيسية.
- بدلاً من ذلك، افتح أداة القرص (Disk Utility) من خيارات القائمة.
- في أداة القرص، انظر إلى الشريط الجانبي الأيسر. في الجزء العلوي جداً، سترى بنية محرك الأقراص الداخلي، والتي تسمى عادةً “Macintosh HD” تحت عنوان مثل “داخلي” (Internal).
- أنت تريد تحديد أعلى مستوى من هذا التجميع الداخلي، والذي يسمى غالباً “مجموعة وحدات التخزين” (Volume Group).
- انقر فوق زر مسح (Erase) في شريط الأدوات.
- الاسم: Macintosh HD
- التنسيق: APFS
- حالياً، في استرداد Apple Silicon، من المحتمل أن ترى زراً يقول “مسح مجموعة وحدات التخزين” (Erase Volume Group) أو “مسح الـ Mac…”. انقر فوق هذا الزر. أكد رغبتك في مسح كل شيء تماماً.
جهاز الماك الخاص بك فارغ الآن. ليس لديه نظام تشغيل.
الخطوة 3: الإقلاع من مثبت USB
- قم بإنهاء “أداة القرص” (Quit Disk Utility) للعودة إلى شاشة الاسترداد الرئيسية.
- قد يقوم الماك بإعادة التشغيل تلقائياً بعد المسح. إذا حدث ذلك، فأنت بحاجة إلى تكرار “الخطوة 1: الدخول إلى خيارات بدء التشغيل” أعلاه (إيقاف التشغيل، الضغط مع الاستمرار على زر الطاقة).
- عندما تعود إلى شاشة “خيارات بدء التشغيل” التي تعرض محركات الأقراص المتاحة، يجب أن ترى الآن محرك أقراص USB الخارجي مدرجاً كخيار (على سبيل المثال، “Install macOS Sequoia”).
- حدد مثبت USB وانقر فوق متابعة.
- سيتم تشغيل مثبت macOS Sequoia. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة، وحدد محرك Macintosh HD الداخلي الذي تم مسحه حديثاً كوجهة، وابدأ التثبيت.
سيتم إعادة تشغيل الماك عدة مرات. في النهاية، سيتم الترحيب بك من خلال شاشة إعداد macOS Sequoia المألوفة.
المرحلة 4: ما بعد التثبيت واستعادة البيانات
تهانينا، لقد نجحت في الرجوع بجهاز Apple Silicon Mac إلى إصدار أقدم. أنت الآن على نظام Sequoia.
عندما تمر بعملية الإعداد الأولية، سيسألك الماك عما إذا كنت تريد نقل المعلومات من جهاز Mac آخر، أو نسخة احتياطية من Time Machine، أو قرص بدء تشغيل.
لا تحاول الاستعادة من نسخة Time Machine الاحتياطية التي قمت بإنشائها على Tahoe الآن. من المحتمل أن تفشل أو تخلق عدم استقرار في النظام لأنك تحاول حشر ملفات دعم نظام أحدث في نظام تشغيل أقدم.
بدلاً من ذلك، اختر “ليس الآن” (Not Now) وقم بإعداد الماك ككمبيوتر جديد تماماً بحساب مستخدم جديد.
بمجرد الوصول إلى سطح المكتب:
- قم بتوصيل محرك الأقراص الثابتة الخارجي الذي يحتوي على النسخة الاحتياطية “اليدوية” (السحب والإفلات) من المرحلة 1.
- انسخ يدوياً مجلدات المستندات، وملفات سطح المكتب، ومكتبات الوسائط مرة أخرى إلى مجلداتها الخاصة في تثبيت Sequoia الجديد.
- أعد تثبيت تطبيقاتك واحداً تلو الآخر.
هذه الطريقة، على الرغم من أنها تستغرق وقتاً طويلاً، تضمن نظاماً نظيفاً ومستقراً خالياً من أي ملفات تفضيلات متبقية وعربات التي تسببت في تركك لـ Tahoe في المقام الأول. لديك الآن جهاز M4 Mac المستقر وعالي الأداء كما أردته.
